当地时间11月11日，吉尔吉斯斯坦国家图书馆内气氛热烈，首部专为吉汉语学习者编写的《汉吉学习词典》发布会在此隆重举行。中国驻吉大使馆公参李华、吉科技、高等教育及创新部代表、吉国家图书馆馆长阿托库罗夫以及多所高校校长、孔子学院中外方院长和教师代表等出席发布会，共同见证这部具有里程碑意义的工具书的问世。

中国驻吉尔吉斯斯坦大使馆公参李华致辞

李华公参在致辞中表示，《汉吉学习词典》的发行是中吉教育、人文交流领域的一项重要成果。这本词典不仅是语言学习的工具书，更是连通中吉人民的友谊之桥。他指出，随着中吉往来日益密切，“中国热”“中文热”在吉不断升温，四所孔子学院已累计培养学生超过19万人，开展的文化活动惠及民众逾200万人次。随着中亚首个中国文化中心落地、鲁班工坊建成运营，以及两国双向留学人数稳步增长，中方愿继续深化教育人文合作，支持更多吉青年赴华深造，为两国友谊注入青春力量。相信这本词典能够成为连接中吉两国人民友谊的新桥梁，为更多中文和吉尔吉斯语学习者提供帮助。

吉尔吉斯国家图书馆馆长阿托库罗夫・艾利达尔

奥什国立大学校长克之别科夫・库达依别尔迪致辞

吉尔吉斯斯坦科技、高等教育及创新部专业教育处处长阿巴基洛娃・古丽娜尔致辞

知名汉学家、翻译家阿弥拉阔洛夫・波罗提致辞

阿托库罗夫馆长强调，这部词典的出版填补了吉尔吉斯语使用者汉语学习型词典的空白，“它不仅是语言文字的桥梁，更是连接吉中两国人民心灵的纽带”。

《汉吉学习词典》由中国新疆师范大学、喀什大学、新疆财经大学、新疆建设职业技术学院、新疆职业大学、新疆农业职业技术大学、新疆交通职业技术大学、阿克苏教育学院等高校教师及吉尔吉斯斯坦奥什国立大学孔子学院、吉汉系本土汉语教师组成的编纂小组共同完成，该词典以《现代汉语常用词词频词典》《现代汉语词典》（第七版）为选词依据，范围包括汉语水平考试词汇大纲中的甲级词和乙级词及部分丙级词，共计4200多个词条47万多字，由比什凯克Mega Format出版社出版，并在吉全国范围内发行。

奥什大学校长克之别科夫・库达依别尔迪向吉国家图书馆赠送词典

该词典由中国国际中文教育基金会提供项目支持，吉尔吉斯斯坦奥什国立大学提供出版资助，面向吉尔吉斯斯坦发行，主要供初、中级汉语学习者及汉语国际教育教师使用。

《汉吉学习词典》的出版发行，不仅是中吉两国教育合作与文化交流的一项重要成果，更将为吉培养更多精通汉语、了解中国文化的人才提供坚实的支持，进一步促进两国民心相通与友好关系的发展。

全体合影